ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 구글 번역 앱 카메라로 사진/이미지 텍스트 변환 추출 및 번역해보기
    mobile&internet 2021. 8. 11. 15:04

    Google 번역 앱 카메라로 사진/이미지 텍스트 추출 및 번역에 관한 내용입니다.

    아마도 많이 이용하는 번역 앱이 아닐까 싶습니다. 기본적으로 텍스트와 음성을 통해서 여러 나라의 언어들을 실시간 번역을 해주는데 많이 활용하게 됩니다. 구글 번역 앱에 카메라 기능으로 사진이나 이미지에 있는 텍스트를 추출할 수 있고 추출한 텍스트를 번역도 해줄 수 있습니다. 그리고 카메라로 사진에 있는 외국어를 핸드폰 카메라 화면에서 바로 번역된 텍스트로 확인도 가능합니다.

     

    사진이나 이미지에 적혀있는 외국어를 번역하고자 하는 경우에 유용하게 활용을 해보면 되겠죠. 물론 해당 텍스트를 추출해서 번역도 할 수 있으니 참고해보시길 바랍니다. 그리고 번역은 아무래도 앱을 통해서 이루어지는 번역이다 보니 완벽하게 번역이 안 되는 경우가 좀 있을 겁니다. 그런 점도 감안을 해야 하지 않을까 싶습니다.

     

     

    구글 번역 앱 카메라 번역

    ▲Google 번역 앱을 받아서 설치합니다.

     

     

    ▲홈 화면에 보시면 카메라 아이콘이 있습니다. 처음 사용을 하게 되면 카메라 번역에 대해서 간략하게 설명이 되어있습니다. 언어 자동 감지, 번역 품질 향상, 더 많은 언어 지원 등 그리고 온라인 상태에서 사진, 이미지에 있는 글자는 구글에 전송되어서 번역이 됩니다. 구글에서 이미지를 보관해서 개선에 사용하도록 허용을 체크하고 계속을 터치합니다. 그리고 번역에서 사진을 촬영하고 동영상을 녹화하도록 허용을 하시겠습니까? 알림이 나오면 허용을 해줍니다.

     

     

    ▲카메라 화면이 실행되면 번역할 사진을 카메라에 잘 표시되도록 위치시킵니다. 그럼 자동으로 번역을 진행하게 됩니다. 번역 일지 중지를 하려면 화면 아래 해당 버튼을 선택하시면 되고 번역 언어를 변경하려면 상단에 언어를 터치해서 변경을 해주시면 됩니다.

     

     

    이미지/사진 텍스트 추출 번역

    ▲카메라가 실행된 화면 아래쪽에 보시면 스캔하기 메뉴가 있습니다. 선택을 스캔할 이미지를 화면에 담고 화면 아래 모두 선택 버튼을 터치해줍니다.

     

     

    ▲그럼 텍스트를 추출하고 자동으로 번역도 됩니다.

     

     

    ▲추출한 텍스트와 번역된 텍스트를 복사해서 용도에 맞게 활용하시면 되겠습니다.

     

     

    ▲홈 화면에 보시면 추출한 텍스트 목록을 확인해볼 수 있습니다. 필요하다면 오른쪽에 있는 별표를 터치해서 저장을 해줄 수 있겠습니다. 내용이 너무 길면 저장을 지원하지 않습니다.

     

     

    ▲번역 언어도 다양하게 지원을 하고 있으니 잘 활용해보시길 바랍니다. 번역 앱 기능도 점점 좋아지고 있는 만큼 완벽한 번역이 아니더라도 외국어의 경우 어느 정도 뜻을 파악하는 정도로 활용을 해볼 수 있지 않을까 싶습니다.

    반응형

    댓글

Designed by Tistory.